Hier habe ich eine Zeile mit einer Hintergrundfarbe hinzugefügt und dann ein Bild darin eingefügt. So sieht es aus:

Damit es über den Container „hinausragt“, bewegen Sie die Maus über das Element, das Sie verschieben möchten. Wenn die Umrandungen angezeigt werden, bewegen Sie die Maus über den oberen Rand der Umrandung hinaus. Dort sollte der aktuelle Wert für den oberen Außenabstand angezeigt werden:

Klicken Sie auf den oberen Außenabstand und ziehen Sie ihn nach oben, um den Abstand zu verringern und daraus einen negativen Wert zu machen:

Jetzt „ragt“ das Bild über die Zeile hinaus!

Wenn das Element abgeschnitten wird, sobald es über die Zeile hinausgeht, öffnen Sie den Eigenschaften-Inspektor für die Zeile und deaktivieren Sie die Option overflow hidden in den Erweitert-Optionen: